Brigada Antivicio (Code 37) - 2ª Temporada

Hannah Maes es una detective terca y entusiasta, que a sus treinta años de edad ha escalado muy alto en la carrera de policía.
Pasó un año haciendo perfiles en Quantico, en Estados Unidos y parecía estar destinada a un puesto de líder en la Policía Federal, pero curiosamente pide un traspaso a la brigada antivicio de Gante. Allí, está inmersa en la dura realidad de los delitos de orden público.
Es voluntariosa, pero respeta a las víctimas y a los homicidas. Debe dirigir un equipo masculino tradicional formado por el policía de la vieja escuela Charles, Macho Bob y el joven especialista Kevin. Los detectives no le dan exactamente la bienvenida a su llegada, pero eso no supone un problema para Hannah. Finalmente la inspectora jefe consigue ganarse el respeto entre todos ellos. Bajo su liderazgo, este variopinto grupo se convierte en un equipo compacto que redescubrirá su pasión y espíritu de lucha.
Rápidamente se hace evidente que la elección de Hannah por la brigada antivicio de Gante no era una coincidencia. Hay algo oculto en ella que le lleva hasta allí. Se trata de una venganza personal para superar algunos traumas de su pasado. Su lema es:
"No hay un caso sin resolver. Algunos policías simplemente dejan de buscar demasiado pronto"...

Episodios: 13

Formato: HDTV