Los protegidos: El regreso - 1ª Temporada

Un inspector de policía se ocupa de la investigación de asesinatos, robos y espionajes en la costa sur de Inglaterra.

A principios de los 80, una prostituta y el líder de una asociación juvenil son asesinados en un pequeño pueblo polaco. Dos periodistas no se fían de la investigación policial y deciden indagar por su cuenta.

Panda es un expolicía vegano, pacifista y amante del té matcha, que lleva una vida tranquila en un bar de playa en la remota región de Camarga, al sur de Francia. Vive desconectado de la tecnología junto a su hijo adolescente, disfrutando de un estilo de vida relajado y evitando conflictos. Sin embargo, su apacible rutina se ve interrumpida cuando...

La serie narra, en clave de comedia, las aventuras de Ted –interpretado por Jay Harrington-, el responsable del departamento de investigación y desarrollo de la compañía Veridian Technologies, una empresa que al contrario que Ted, es de dudosa moral.

Después de romper con un novio de toda la vida, la joven Jules (Kat Dennings) intenta reconectarse con las amigas que perdió durante la relación.